mali princ slika

Mali princ dobio je kompletnu adaptaciju u Mali Poglavnik kako bi je približila današnjoj djeci u Hrvatskoj. Urednik ove adaptacije i modernizacije svjetske novele je Zlatko Hasanbegović, koji smatra da je originalna verzija zastarjela i temeljena na potpuno krivim povijesnim činjenicama.

Zlatko kaže da je originalna verzija pisana na potpuno subjektivnim i netočnim navodima, te je već uvelike zastarjela. Izdvaja da prinčevi u Hrvatskoj više ne postoje, kao ni monarhija općenito. Zato je uzeo poglavnika, što bi bio današnji pandan princu.

Također kaže da je u originalnu predstavljena saveznička verzija povijesti, za koju smatra da je satkana na floskulama kao i sam antifašizam kojeg su zagovarali. Hasanbegović tvrdi da će njegova verzija biti povijesno točna jer je temeljena na članku iz Hrvatskog branika i autentičnim komentara ispod članaka na portalima.

Možda ste propustili

Raspušta se Sabor i sve skupštine: Političari će dva tjedna krasti od doma

Vlada je na izvanrednoj telefonskoj sjednici usvojila Uredbu o izvanrednim mijerema tijekom…

Horvatinčiću sud odobrio odgodu odlaska u zatvor do 30. veljače

Kontroverzni poduzetnik Tomislav Horvatinčić, pravomoćno osuđen zbog smrti talijanskog bračnog para Salpietro,…

Plenković: Pozvao bih Milanovića u ponedjeljak poslije ručka, ali sumnjam da će ostati hrane

Predsjednik Zoran Milanović najavio je kako očekuje poziv od premijera Andreja Plenkovića na službeni ručak…

Student FER-a kod djevojke pronašao 4G točku

Iz zagrebačke Sloboštine stiže nam vijest o prvom studentu FER-a koji je…

Arheolozi pronašli Adamov kostur i došli do zaključka koji je uzdrmao Vatikan

Znanstvenici instituta FA u dolini Eufrat našli su ljudski kostur star pet milijuna godina.…

Upozorenje Zagrepčanima: Zbog utrke INA Delta Rally sutra ćete preko Save moći samo trajektom

Zbog automobilističke utrke Ina Delta Rally, koja se održava u petak i…